سلام به همه دوستهای عزیزم

توی این یه مدت وقتی خبر های مختلف و جنجال های الکی رو راجع به دعوت میخوندم انقدر عصبانی شدم که هیچ جا رو مثل اینجا پیدا نکردم شرمنده همه شما هم هستم که توی این دو هفته اخیر باعث ناراحتی شما ها هم شدم.

فقط بگم که آخرین خبرم از دعوت حضور محمد رضا گلزار توی این فیلم،شاید بگین که چقدر دیر دارم میگم،دلیل دارم اونم به خاطر اینکه منتظر بودم یه وقت تکذیب این خبر نیاد بنابراین گفتم بزار مطمئن بشم بعد خبر رو توی وبلاگ میزارم.

امیدوارم یه بازی خوب از این بازیگر ببینیم.

خب حالا بریم سر بحث خودمون که راجع به موج مرده بود:

مصاحبه مطبوعاتی موج مرده

مطالب مربوط میشه به مجله فیلم و سینما سال 1379 شماره 64

 شنبه15 بهمن:ابراهیم در آتش

وقتی فیلم موج مرده که بسیاری به آن دل بسته بودند امکان نمایش در جشنواره را نیافت،ابراهیم حاتمی کیا تصمیم گرفت در جلسه مطبوعاتی درباره فیلمش و مسائل حاشیه ای آن به صحبت بنشیند.ساعتی که قرار بود فیلم حاتمی کیا را بر پرده تماشا کنیم خود او را روی سن میبینیم که میخواهد در دل کند.جلسه که بسیار تلخ از آب در می آید.

قطره اشک هایی که بر چشم های حاتمی کیا جمع شده اما مجالی برای فرو ریختن آن هم نمی یابد،بر دیدگانمان حس میکنیم.او درد در دل بسیار دارد که باز میگوید در این جلسه سردار رجبی معمار(رئیس هیئت مدیره روایت فتح)به دفاع از عملکرد روایت فتح  و وجهه فرهنگی عمده ای خاص پرداخت اما برنده این رویارویی آشکار است.آنکه از دل سخن بگوید،کلامش بیشتر بر دل مینشیند و حاتمی کیا به این توفیق دست پیدا میکند و با کیسه ای که بخش های سانسور شده فیلمش را در آن قرار داده و بر دست گرفته است،تیتر اول خبرهای جشنواره در روز بعد میشود.

 کامران ملکی(مدیر روابط  عمومی جشنواره و خانه سینما)به عنوان مجری جلسه از او میپرسد:

فیلم(موج مرده)چگونه شکل گرفت و به مرحله تولید رسید و سر انجامش چه شد؟

(موج مرده)نیز همانند دیگر فیلم ها فیلم نامه ای دارد و طبق روال همیشگی کار من کمتر فیلم نامه تغییر میکند.تهیه کنندگی فیلم را(گروه روایت فتح)بر عهده گرفت و با توافق طرفین فیلم ساخته شد.بعد از اتمام کار از(مدیریت روایت فتح)دعوت کردم تا فیلم را تماشا کند که آنها فیلم را دیدند و پسندیدند.بعد ما هم فیلم را برای تبدیل و نگاتیو بردیم و صداگذاری انجام شد.

اما در مراحل آخر فیلم،ما فهمیدیم که یکسری از آدمهای رده بالا آن را نپسندیده اند.

طبق معمول صاحب فیلم باید از فیلم دفاع کند و(روایت فتح)باید من را یاری میکرد اما انگار عده ای در تاریکی ایستاده اند تا پر پر شدن من را ببینند،تنها جمله ای که مدیر روایت فتح به من گفت این بود که باید بپذیری که ما در ایران زندگی میکنیم؟

آنها به من گفتند که قسمتهایی از فیلم احتیاج به سانسور دارد و ما حدود 10 قسمت را کم کردیم اما باز هم گفتند که باید حذف شود که البته هیچ کدام از این قسمتها نه چیزی را به داستان اضافه میکرد و نه کم میکرد،فقط با قطع و وصل شدن میان فیلم چشم بیننده را آزار میداد.بالاخره 10 مورد به 18 مورد حذف صحنه رسید.من باز هم قبول کردم و 140 دقیقه تبدیل شد به 110 دقیقه!

با ان همه آنها دیشب به من گفتند که باید اسم روایت فتح هم از تیراژ حذف شود.وبلا خره دیشب ساعت 12 شب به من اطلاع دادند باز که باید فیلم را دوباره ببینند و اظهار نظر کنند.به هر حال انگار که باید این مراسم له کردن ما اجرا میشد.

من کاری با خود(موج مرده)ندارم.من فیلم جنگی ساخته ام حتی آنها به اعتبار 10 فیلم قبلی هم مرا قبول نکردند.من دنبال هیچ جنجالی نبودم چون معتقدم هنرمند فراتر از بازیهای سیاسی است.حاتمی کیایی که در این مملکت از دست رهبری جایزه گرفته اینقدر بی اعتبار شده است.که این گونه با او رفتار میکنند.من مراسم آتش کشیدن موج مرده را خودم اجرا میکنم،اعتراض من به روایت فتح است که پشت مرا خالی کرده اند.اعتراض من به(موسسه فرهنگی)کشور است که باید مدافع فیلم باشد.من شخصا بر اساس فیلم نامه مشخصی فیلم را ساختم.اما حالا آنها میگویند قهرمانی که تو ساختی دشمن ماست.تفکر آنها براساس سال 57 است آنها نگاه حماسی از من میخواهند اما نگاه من نگاهی تراژیک است.میخواهم از اینجا صدای من به رهبری(آقای خامنه ای)و ریاست جمهور برسد و بگویم که من جزو چریک های قدیمی این عرصه هستم....

به برخی از دوستان(؟)نیز نوید میدهم که دیگر هیچ وقت فیلم جنگی نمیسازم.بخوابند،آرام باشند دیگر دغدغه ای نیست!

 احساس شما برای ما قابل درک است(اما اجازه بدهید ما این نوید را نادیده بگیریم)حالا لطف بفرمایید آیا(موج مرده)توسط هیات انتخاب دیده شد؟

حاتمی کیا:من برای ساخت سریال تلویزیونی(سقوط خرمشهر)ماهها از تهران دور بودم اما برای ارائه فیلم به جشنواره یک وار از فیلم(کم شده)را به آقای داد ارائه دادم که ایشان هم ناراضی بودند که این فیلم مثله شده چیست؟!؟.....

چرا با تهیه کننده خصوصی کار نکردید؟

حاتمی کیا:برای ساخت(آژانس شیشه ای)گروه روایت فتح از من دعوت کرد که با آنها همکاری کنمالبته با قبول یک سری شروط..اما من سناریو را بستم و قبول نکردم و بعد فیلم در بخش خصوصی ساخته شده که البته بعد از ساخت فیلم آنها اظهار ندامت کردند.روبان قرمز را هم آنجا ساختم.اما در این فیلم با اینکه من قصد داتشتم با بخش خصوصی کار کنم آنها اصرار کردند که این فیلم حتما اینجا ساخته شود.و من هم اشتباه خیلی بزرگی مرتکب شدم من احساس میکردم قرار است با برادر آوینی طرف شوم.اما.....

 کمی از قصه موج مرده برایمان بگویید؟

حاتمی کیا:مرتضی سردار ارتش است که در حال بازنشستگی است،او پسری دارد که از لحاظ فکری پدرش را قبول ندارد.پدر هم چنان در حال و هوای جنگ سیر میکند از طرفی او در دریا کار میکند و ناو ونیست را در خلیج فارس میبیند.او در دل کینه ای دیرینه به این ناو دارد و میخواهد تا به طریقی به آن زخم بزند.در کنار او پسرش میباشد که قصد دارد از ایران فرار کند.اما پدر پسر را زندانی میکند.در انتها شورشی در تشکیلات راه می اندازد میخواهد که به ناو حمله کند.اما در پایان خلع لباس شده و کنار گذاشته میشود و این در آغاز سال 2000 است.

آیا گمان نمیکنید که شما و موج مرده قربانی تداخل بخش فرهنگی بخش نظامی شدید؟

حاتمی کیا:من تا حدودی آنها(نظامیان)را درک میکنم.چون من تا به حال در تشکیلات نظامی نرفته ام اما تصورم بر این بود که با روایت فتح عروسی کرده ام اما شب عروسی چیز دیگری فهمیدم!

اینها قصد دارند چند تا چراغ کوچک روشن هم که مانده خاموش کنند.من استمدادم از شخص آقای خامنه ای و خاتمی است.

به طور مشخص بفرمایید که بر روی چه قسمتهایی برای سانسور اشاره شد؟

حاتمی کیا:آنها میگویند مرتضی در قصه ما دیوانه است و با کل قضیه و توهین به نظامیان مخالفند مثلا میگویند چرا پسر یک سردار در جشن سال 2000 در آن طرف آنها باید شرکت کند.یا اینکه چرا پسر سردار نیمه برهنه در آب در حال شنا است.

در این زمان آقای رجبی معمار(رئیس هیئت مدیره روایت فتح)برای دفاع از خود و بیان توضیحاتی در جمع حاضر شد.

آقای رجبی لطفا خودتان را کاملا معرفی کنید؟

رجبی معمار:من تهییه کننده فیلم هستم.روایت فتح احتیاج به شناسایی ندارد و همه آن را میشناسند کار آن(ضبط و ثبت و حفظ و انتقال پیام های جنگ)بوده است و این هدف را دنبال میکند.ما مطلع شدیم که حاتمی کیا بعد از آژانس شیشه ای فیلم دیگری را در دست دارد.و از آنجایی که در روبان قرمز هم با ما همکاری نکرد ما خواستیم این بار با ما کار کنند.در آژانس شیشه ای ما با چند مضمون اصلی و برجسته مواجه میشویم که به طور کل مشکلات مظلومیت نسل جنگ را نمایش میدهد که در ادامه نیز((مرگ بر آمریکای بزرگ))است.در موج مرده نیز ما در مورد فیلم نامه مسائل مختلفی را به کارگردان عرضه کردیم اما چون موضوع کاملا در ارتباط با سپاه و برخی از مسئولین بود باید آنها هم اظهار نظر میکردند.به نظر ما نحوه شخصیت سازی و نوع رفتار این سردار در ایران و شخصیت این فرد که یک آدم غیر منطقی خشک و عصبی است که با هیچ کس نمی تواند ارتباط برقرار کند نه همکارانش و نه فرزندش...این نقاط اختلاف ما با ایشان(ابراهیم حاتمی کیا)بود که مطرح کردیم البته با توجه به تجربیات آنها ما گمان میکردیم که ایشان خودشان می فهمند و در طول دوره ساخت خود به خود مسائل حل میشود.اما بعد متوجه شدیم که آنچه مد نظر ما بوده است اعمال نشد و نهایتا به توافق نرسیدیم.

چطور بود که شما با فیلم نامه مشکلی نداشتید اما هنگامیکه فیلم ساخته شد،مخالفت کردید؟

رجبی معمار:ما بارها گفتیم که این شخصیت نادر است و با کسی تطابق ندارد.آخر این سزاوار است این همه ویژگی بد را ما بیاییم و به یک سردار نسبت دهیم؟

بودجه روایت فتح از کجا تامین میشود؟و سرمایه گذاران فیلم کیستند؟

رجبی معمار:از جاهای مختلف یکی از آنها سپاه است و بخش دیگر صدا و سیما،سرمایه گذاران نیز بسته به موضوع کار متفاوتند.

گویا شما یا یکی از همکارانتان پس از دیدن فیلم گفته بودید که باید بپذیری که ما در ایران زندگی میکنیم،لطفا در مورد این جمله کمی توضیح دهید؟

آقای حاتمی کیا:مدیر عامل آقای آوینی هستند،من با ایشان طرف نیستم تنها سخنی که من بعد از دیدن فیلم آقای رجبی به من گفت این بود که حاتمی کیا فیلمت به شدت راست است.ودیگر اینکه تو چه جراتی داری که 140 دقیقه فیلم را بدون صداگذاری می خواهی مورد نظر خواهی قرار دهی؟البته 140 دقیقه تبدیل شده به 110 دقیقه.

رجبی معمار:این سخنان کذب است.من مطمئن هستم این تعبیر استفاده نشده است.

حاتمی کیا:من کاری به موج مرده ندارم وقتی میشنوم یک شب 4 تن در تاریکی وارد روایت فتح میشوند و بدون اجازه فیلم را می بینند چرا یک دفعه لحن آقای رجبی عوض میشود؟نیروی انتظامی باید یکسری قائده قائل شود.این موضوع یکی از معضلات فرهنگ سینما است.این موضوع یکی از معضلات فرهنگ سینما است.آیا من به اندازه 10 فیلم اعتبار نداشتم من مخلص این بچه ها هستم و حرف دل آنها را میگویم اما هر فیلمی که میسازم متهم میشوم،من ثابت کرده ام که غمگسار این بچه ها هستم.و اصلا بابت اینکه چرا آنها نظامی هستند ایشان را مقصر نمی دانم.سخن من این است که چرا باید در این چنین شرایطی به ما جفا کنند.

در این لحظه پرویز پرستویی نیز که در سالن حضور داشت بالای سن و پس از مدتی سکوت گفت:

من پرویز پرستویی برادر شهید بهروز پرستویی می باشم.هیچ گاه تا به امروز از نام برادرم استفاده نکردم اما امروز میخواهم بگویم که من کارم را با فیلم دیار عاشقان که یک فیلم جنگی بود آغاز کردم و آخرین کارم هم فیلم جنگی بوده است.من در سینما نیامده ام تا فردین بشوم نخواستم بهروز وثوقی بشوم،نخواستم مطرح شوم.از روزی که قلم الف را به من دادند قرار شد در این راستا(جنگ و دفاع مقدس)بازی کنم.اما از این پس اعلام میکنم که آقای حاتمی کیا اگر شما در مورد فیلم دفاع مقدس کار کردید من هم هستم و اگر نه من هم نیستم!

در ضمن باید به آقای رجبی بگویم که اگر شما معتقید شخصیت داستان افکارش زیاده روی بوده است و کارش غیر معقول بوده(قصد حمله به ناو آمریکایی)پس از طرف شما شاید بتوان این گونه نتیجه گرفت که شعارهای ضد آمریکایی باید ضعیف شود؟؟!؟؟....

در لحظات پایانی جلسه کامران ملکی یا تاکید به این نکته که حاتمی کیا در ایران فیلم ساز شاخصی است از رجبی تقاضا کرد تا حسن نیت بیشتر این امکان را لااقل برای خانواده مطبوعاتی کشور فراهم کند تا بتوانند این فیلم را ببینند و رجبی نیز در پاسخ گفت که باید سوال کنم؟.....

چه طور بود؟

کامل مصاحبه رو خوندید نمی دونم چند نفر شما این مصاحبه رو خونده بودین ولی امیدوارم که براتون جذاب بوده باشه

مصاحبه تلخی بود

قبل اینکه این پست رو بزارم یه بار دیگه موج مرده رو دیدم این دفعه برام یه حسرت موند حسرت اون 30 دقیقه حسرت حرفهایی که توی اون 30 دقیقه زده شد ایکاش میتونستم موج مرده کامل رو ببینم.به موجمرده خیلی ظلم شد خیلی ...

این پست من یه یادآوری بود که یادمون نره سر موج مرده چه بلایی اومد اونو سر فیلم های دیگه تکرار نکنیم.

کامنتهاتون توی پست قبلی جالب بود بعضی از شما موج مرده رو دوست داشتین و برخی دیگه از شما نه

من خودم حرفی نزدم فقط گزارش کامل رو براتون گذاشتم .

من موج مرده رو دوست دارم به خاطر حرفی که توش داره به خاطر تلخی فیلم.تلخی که حتی یه کم مزه شیرینی برامون نداره حتی از همون سکانس اول وقتی که برخورد موشک با هواپیمای ایرانی و جنازه ها رو نشون میده برامون معلوم میکنه این فیلم تلخ.

بعضی از جاها از دست سردار راشد عصبانی میشیم دوست داریم بهش بگیم بسه دیگه زندگیتو کن.

ولی وقتی حرفهاش رو با ماموران میشنویم دلمون براش میسوزه دوسش داریم دوست نداریم حرف بخوره دوست نداریم محکومش کنن.میخوایم حرفاش رو بزنه از درداش بگه

ایکاش یه سکانس اعتراض (یا به قول آقای حاتمی کیا مناجات موسی و شبان)با خدا رو داشت شایدم بوده و توی سکانسهایی که گفتن باید حذف شه حذف شده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اگه یه دونه از این سکانسها رو داشت تلخیش برامون کمتر بود.

 راستی از همتون یه خواهش کوچیک دارم و اون اینکه هر کدوم از شما عزیزان یه متن راجع به حلقه سبز بنویسید((هر چیزی که دوست دارین اگه دوست دارین نقد باشه،احساستون به فیلم و یا انتقاد))که من توی پست بعدی اول متنهای شما و بعد متن خودم رو راجع به حلقه سبز بنویسم.پس منتظر متنهای شما هستم.متنهاتونو توی قسمتهای نظرای خصوصیم برام بزارید.

ببخشید اگه این پستم یه مقدار طولانی شد

ولی امیدوارم از خوندنش لذت کافی رو برده باشین

منتظر متنهای شما عزیزان هستم

یا علی